Ajun de Bobotează - statt Dreikönig

"În ajunul" = "am Vorabend" des "Bobotezei" = "des Tauftages" geht der "preot" = "Priester" in Rumänien von Haus zu Haus "pentru a sfinti locuintele oamenilor" um die Wohnungen der Menschen zu segnen. Der Tauftag heisst im Nominativ "Bobotează". Die Rumänen feiern also keine "Dreikönige", sondern den Tag der Taufe von "Iisus Hristos" = "Jesus Christus" am Jordan. Die Häuser werden mit einem "manunchi de busuioc" = "Büschel Basilikum", das mit "apa sfantita" = "heiliges Wasser" getränkt ist, gesegnet.