CNIPMMR - Hoffnung für Rumäniens Wirtschaft

"CNIPMMR" ist die Abkürzung für "Consiliul Naţional al Întreprinderilor Private Mici şi Mijlocii din România" und das bedeutet übersetzt "Nationalrat der kleinen und mittleren Privatunternehmen Rumäniens".  "Întreprindere" ist ein Unternehmen und "mici" steht für "klein", "mijloc" für "mittlere". Der "Consiliul Naţional", "Nationalrat", wurde 1992 als Bund rumänischer Arbeitgeber gegründet und ist anders als der Name suggeriert eine unabhängige (independentă), gemeinnützige (non-profit), regierungsunabhängige (neguvernamentală), unpolitische (apolitică) Organisation. In den rumänischen Medien wird auch die Abkürzung IMM für "kleinere und mittlere Unternehmen" benutzt.

CNSAS - haben viel zu studieren

"CNSAS" ist die Abkürzung für "Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii". Es handelt sich um den "Nationalrat für das Studien der Securitate-Akten" und er ist eine ähnliche Institution wie die "Bundesbeauftragte für die Stasi-Unterlagen (BStU)" oder auch Birthler-Behörde genannt. Der CNSAS gibt den Rumänen "accesul la propriul dosar" ="Zugang zur eigenen Akte". Er ist eine "autoritate administrativă autonomă" = "selbständige Verwaltungsbehörde".