Es gibt in Rumänien eine Bestechungsaffäre, die den Titel "Schwedische Bestechung" trägt. Auf rumänisch: "Şpaga suedeză". "Şpaga" ist "Bestechungsgeld" und "suedeza" steht für schwedisch. Da Bestechungsgeld in Rumänien eine lange Tradition hat, gibt es dafür auch noch andere Ausdrücke wie "bacșiș" (ausgesprochen "Bakschisch", kommt auch uns bekannt vor), "mită", "șperț". Das Wort "Şpaga" soll vom russischen Wort "spag" herkommen. Im konkreten Bestechungsfall hat ein führender Mitarbeiter der schwedischen Firma ABB zugegeben, in Rumänien Bestechungsgelder gezahlt zu haben, um Aufträge zu bekommen. Einen der vorgeblich Bestochenen, Dan Nica, holt die Vergangenheit jetzt in einem heiklen Moment, in dem er Minister für Kommunikation werden soll, ein.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen